長虹多媒體信息發布系統技術方案

　　所屬大區：

　　業務聯系人：

　　電話：

　　郵箱：

　　四川長虹電子系統有限公司

　　www.changhongdianzi.com

　　目 錄

　　目  錄 

　　第一章  概述 

　　一、應用背景 

　　二、系統設計標準 

　　第二章  系統方案 

　　一、方案介紹 

　　二、設計原則 

　　三、網絡拓撲圖 

　　四、方案特點 

　　五、方案應用 

　　1 、應用場景 

　　2 、應用價值 

　　第三章  系統功能 

　　一、主界面 

　　二、終端管理 

　　三、節目管理 

　　四、數據管理 

　　五、素材管理 

　　六、審批 

　　七、統計 

　　八、系統設置 

　　第四章  系統安全與組網 

　　一、系統安全 

　　1 、內容安全性 

　　2 、傳輸存儲安全性 

　　3 、系統運行穩定性 

　　二、服務器組網 

　　1 、服務器功能說明 

　　2 、服務網絡部署 

　　3 、服務器系統配置 

　　4 、升級擴容 

　　三.顯示終端 

　　1 、終端配置 

　　2 、顯示終端功能 

　　3 、終端形態 

　　四、價值對比 

　　第一章 概述

　　一、應用背景

　　隨著等離子、液晶等平板顯示設備的普及，網絡流媒體技術的進步，系統架構早已歷經了好幾代的變革，最初顯示屏與DVD播放器或PC機的組合早已不見蹤影。

　　科技在進步，文明在發展，因為網絡技術的引入，專用的網絡媒體播放器(數字標牌)取代了傳統的DVD或PC機播放的形式，數字標牌與報刊雜志、電臺、電視和互聯網相比，能更靈活的對文字、圖像、音視頻等內容進行自助編排、網絡傳輸和播出等能力，“第五媒體”的概念就此誕生。

　　長虹多媒體信息發布系統融合了多媒體視頻信息的多樣性和生動性，實現了信息發布的遠程集中管理和內容隨時更新，使受眾在第一時間接收到最新鮮的各類資訊。不僅能夠提供及時、全面、優質、高效的信息服務以及全新的文化氛圍，還能夠極大地提升環境的整體形象，這也是現代信息社會發展的必然趨勢。數字標牌多媒體信息發布系統，逐漸成為了信息化建設的重要載體。

　　二、系統設計標準

　　四川長虹電子系統有限公司為整套系統進行總體設計及選用的設備均符合ISO(國際標準化組織)、IEC(國際電工委員會)、ITU-T(國際電信聯盟)、IEEE(電氣和電子工程師協會)、GB(國家標準委員會)、CCITT等行業標準，本系統設計遵照的主要技術規范及標準包括但不限于以下：

　　1) 《智能建筑設計標準》                       GB/T 67314-2000

　　2) 《民用建筑電氣設計規范》                   JGJ/T 16-92

　　3) 《工業企業通信設計規范》                   GBJ 42-1981

　　4) 《建筑物防雷設計規范》                     GB50057-94

　　5) 《電氣裝置安裝工程施工及驗收規范》         GB11232-92

　　6) 《工業企業通信接地設計規范》               GBJ79-85

　　7) 《 會議電視系統工程設計規范》              YD6732-97

　　8) 《 會議電視系統工程驗收規范 》             YD6733-97

　　9) 《有線電視系統工程設計規范》                GB67200-94

　　10) 《民用閉路電視系統工程設計規范》            GB67198-94

　　11) 《民用閉路監控電視系統工程技術規范》        GB67198-94

　　12) 《電視和聲音信號的電纜分配系統》            GB/T 6510—1986

　　第二章 系統方案

　　一、方案介紹

　　長虹多媒體信息發布系統是一套交互式的數字化信息發布管理平臺。主要應用于媒體播放、信息發布、廣告宣傳等領域。

　　本系統采用分布式軟件架構，兼具了先進的網絡傳輸技術和卓越的視頻解碼能力，將匯聚在服務器端的各類的信息(如：視頻、圖片、文本、數據等)通過網絡(局域網或廣域網)按客戶定義的終端分組、播放規則，迅速、準確地推向分布在全國各地的媒體發布終端，各終端根據客戶預先設定好的窗口布局、播放時間等，將各類信息美觀地展示出來，并按照需求上報終端自身播放日志。他可以使用戶通過網絡對所有終端進行集中管理，實現遠程控制部署在全國各地的數以萬計的終端，真正做到足不出戶輕松完成覆蓋不同規模的廣告部署。

　　本系統是一套依托現有有線或無線網絡，采用先進的數字編解碼和網絡技術，以前瞻性、安全性、穩定性、拓展性、實用性、易用性為設計思路，功能強大、操作簡單。它是對傳統視音頻資訊媒體技術的一次變革，也是傳統音視頻資訊傳媒行業從勞動密集型到高科技傳媒的一次質的飛躍。

　　二、設計原則

　　本系統力求設計的安全、可靠、靈活以及簡單易用性，同時體現以下原則：

　　☆ 先進性：整個系統保持一定的先進性，并具有前瞻性，可通過同一套后臺系統同時操控Linux、Windows以及Android方案的各種媒體終端，采用的設備和技術是目前國際領先的。

　　☆ 安全性：系統對傳輸的所有報文和終端均進行高強度加密處理，采用自行開發的私有加密技術，保證整個系統的安全運行，杜絕對內容的惡意篡改和破壞。

　　☆ 可靠性：系統經過嚴格的穩定性測試，可以保證安全、穩定、可靠運行。

　　☆ 合法性：系統必須確保面向公眾的信息合法性。

　　☆ 可控性：根據網絡運行情況進行下載設置(如：網絡閑置狀態)，保證主營業務網絡不受影響。

　　☆ 管理性：統一管理，功能完整，各種管理權限分配合理，能滿足各種應用場景的分級管理應用。

　　☆ 實用性：系統各部分組件性能價格比高，易維護、易使用、運行費用低。

　　☆ 易用性：后臺管理配置界面簡單明了，符合用戶的使用思維習慣，通過大量的提示和人性化菜單設計使用戶不需培訓即刻上手操作。

　　☆ 擴展性：結構化設計，能夠適應不斷增加的擴展需求，當系統擴容時，只需簡單增加硬件設備即可，軟件平臺非常靈活，可根據不同需要增加靈活的應用。

　　三、網絡拓撲圖

　　系統由四個部分組成

　　1、服務器：是整個系統中心。負責終端管理、節目編輯、數據保存等。

　　2、管理員：是播出內容制作室。是通過管理員工具訪問服務器，上傳素材，編排節目，設定播放日程，提供推送節目等操作指令。

　　3、播放端：終端形態多樣，用于展示管理員提交的宣傳內容。

　　4、網絡鏈接：支持常用標準網絡通信方式，比如：WIFI，有線等。

　　四、方案特點

　　1、支持服務端分布式部署

　　服務端模塊結構化設計，能夠適應不斷增加的擴展需求，當系統擴容時，只需簡單增加硬件設備即可，軟件平臺非常靈活，可根據不同需要增加靈活的應用。

　　各個服務模塊可分布式部署與不同的IDC，甚至部署于不同的云平臺，實現負載均衡及高可靠性要求。

　　2、跨平臺管理

　　終端平臺支持Android、X86 Windows和X86 Linux，三種平臺同時接入統一后臺管理，可播放統一的節目內容。

　　3、互動節目制作簡單直觀

　　一個所見即所得的互動節目編輯器。用戶通過Web瀏覽器登錄后臺系統，進入節目制作節目，基于組件方式，實現任意拖拉、放大，設置屬性的所見即所得功能，并實時預覽。

　　基于HTML5的超鏈接技術，每一個對象都可以設置鏈接，鏈接可支持頁內區域內切換內容，做到切換內容可不刷新頁面，也可支持頁面間跳轉、或跳轉到外部網站、或彈窗顯示內容、或打開一個應用，并且設置簡單，不需對HTML技術了解即可制作互動節目。

　　4、節目模板、動態數據的分開管理

　　節目模板及其動態數據可分開獨立管理。終端中下發節目模板后，可獨立更新某一區域的節目數據。

　　5、節目數據多樣化

　　支持文本、圖片、視頻、圖文集合、圖片集合、視頻集合、電子報刊等多種節目數據模式，這些數據可獨立的下發給終端。

　　6、強大的可擴展性

　　系統功能以模塊式組成，支持各種外部接口，還可以針對客戶的實際需求開發，提供量身定制服務，兼容未來的各類多媒體格式的新標準。

　　開放二次開發接口，有能力的客戶可根據需要對系統做組件二次開發。

　　7、支持斷點續傳及增量下發

　　支持斷點續傳，在網絡不穩定的情況下保證數據能快速穩定的下發到終端上，支持增量下發，則可大大減少流量帶寬占用，特別在3G/4G網絡環境下，為客戶節省運營成本。

　　8、分組管理及多級審核

　　針對終端可創建樹形不限層數的組級管理，滿足客戶的各種運營要求。

　　支持多至三級的審核，并可配置，滿足客戶的各種運營要求。

　　9、堅固的數據安全保護

　　9.1在終端上播放的節目內容，每一組數據都通過私有加密算法生成唯一密鑰，在播放時驗證其合法性，防止非授權條件下在終端上替換文件節目文件;

　　9.2系統與終端之間傳輸的數據經過加密后傳輸;

　　9.3用戶每次增刪改等對數據有影響的操作都記錄用戶的操作日志;

　　9.4系統支持登錄驗證碼;

　　9.5密碼傳輸通過加密后傳輸;

　　9.6系統中存儲的密碼經過加密后存儲;

　　9.7對終端接入請求進行加，在系統端驗證請求的合法性;

　　9.8終端接入需要用戶密碼接入;

　　9.9系統維護授權終端列表，在經過授權的設備才允許接入到系統。

　　五、方案應用

　　1、應用場景

　　長虹多媒體信息發布系統在各地廠區、各辦公區、連鎖門店、專賣店、賣場專柜的戶內及戶外的應用，其應用包括液晶屏上的宣傳、促銷信息展示，數字海報，現場互動演示、銷售指引，營業服務網點應用等。

　　機場宣傳： 利用排隊等候時間，為旅客宣傳安全、法規、商業等內容。為游客提供更便利的環境指引，通過數字標牌，快速查看機場布局、當前位置、設施導向、公示公告。結合商業廣告實現增值。

　　政務互動： 科技與設計融合一體，利用數字標牌圖文并茂的展現文化成果，展示國家發展成就。通過觸摸屏幕閱覽電子報刊，查看國際、國內、地方、行業類的最新資訊。同時展示商業視頻圖片內容。

　　營業廳： 利用數字標牌，來發布歡迎詞、營業環境、產品介紹、最新活動，顯示排隊叫號等信息。關注百姓生活狀態，落實為民辦實事工作。展示服務內容與流程，為百姓辦事提供便利。

　　互動導購： 在連鎖店內放置觸摸互動數字標牌，將產品相關銷售、服務網絡、產品介紹以直觀地展現形式實現與客戶的互動。模擬企業產品在實際應用環境下的客戶體驗，客戶能夠輕松的選擇企業產品的不同型號在不同應用環境下的使用效果。客戶體驗可應用在家居、家裝、家電、廚衛等行業。

　　2、應用價值

　　長虹多媒體信息發布系統為企業從信息展示、品牌提升、信息管理等幾個方面帶來價值。

　　l 信息展示

　　安裝發布系統后，可將企業的形象宣傳、產品介紹、內部新聞、通知公告等內容即時展現到各播放網點。

　　l 品牌提升

　　借助統一的宣傳窗口、統一的節目內容、統一實時的節目更新，提升連鎖企業整體品牌及認識度。

　　l 連鎖店（廠區、辦公區）信息管理

　　由總部統一、實時管理各連鎖店(廠區、辦公區)內的信息內容管理，針對不同的連鎖店(廠區、辦公區)可播放個性化的節目內容，無需重復制作光盤或文件，通過網絡傳輸即可將個性化內容發布至各連鎖店(廠區、辦公區)。

　　l 信息互動

　　能夠加強企業產品的信息，通過互動方式實現客戶對企業的產品體驗，增加客戶的體驗感。并且能夠將客戶關注的產品或內容進行點擊率、關注度統計，使營銷部門及時掌握客戶當前客戶最為關注的要點。

　　l 終端媒體設備管理

　　對展示設備，包括播放器、液晶屏等設備進行監控和管理，及時了解各展示設備的狀態，并且在總部即可關閉各網點的展示設備。

　　第三章 系統功能

　　一、主界面

　　通過B/S架構的后臺管理界面，可方便在任何地點對終端進行遠程操作，用瀏覽器登錄后臺管理系統(瀏覽器建議采用Google Chrome)。

　　(主界面圖)

　　(互動制作界面圖)

　　二、終端管理

　　功能包括：終端分組、下載管理、日程播放控制、終端監示與控制、終端性能查詢、終端升級，多組定時開關機與分組式管理等。

　　1. 以分組及標簽方式管理終端，可以自由設置終端分組，一個終端可以設置多個標簽;

　　2. 雙重終端接入鑒權：終端通過用戶密碼接入到系統，同時系統維護一份授權終端列表，只允許授權終端接入;

　　3. 開通接管，終端安裝后連接服務器自動被后臺接管;

　　4. 每臺終端有唯一ID及可命名標識，實時顯示終端在線狀態、離線時間、安裝位置等;

　　5. 終端可以添加到實時監測列表中，在列表中的終端則實時刷新其狀態，設置其監測點，內存、CPU狀態值達到監測臨界值時可以發起報警;

　　6. 可以遠程控制終端：重啟、關機、設置定時開關機時間、音量調節、屏幕亮度調整等等;

　　7. 支持對播放終端的運行狀態、播放狀態、網絡狀況、磁盤狀態進行監控;

　　8. 終端實時截圖;

　　9. 查看終端的節目列表，及查看或更新節目的內容，如對節目只是需要更新小部分內容時，則可以直接在終端管理上更新相關內容，可大大減少數據傳輸量，提高工作效率;

　　10. 終端插播字幕、插播節目;

　　11. 查看終端播放流水、運行日志等;

　　12. 終端顯示支持普通列表、樹形列表及地圖展示;

　　13. 支持批量對終端做遠程升級和更新;

　　14. 系統支持跨平臺管理,實現對Linux、Windows及Android三種不同類別的終端進行統一的管理控制。

　　15. 根據客戶需求可對終端管理開發新功能，如地圖展示，標簽化分類展示，對終端進行權重評定等。

　　三、節目管理

　　節目功能包括：節目制作、管理、發布、從終端刪除節目、模板管理、日程設置、字幕管理等

　　節目制作采用全球頂級的HTML5內容編輯工具，強大而優雅，界面友好，大方易用。支持鍵盤快捷排版操作。兼容多種類型應用與數據庫鏈接。數十種功能組件(幻燈片、圖片瀏覽、意見表、商品分類等)自由選擇，拖拖拽拽，快速組裝出不一樣的精美節目。

　　1. 所見即所得的自由編輯屏幕中窗口布局，界面友好，簡單易用，優雅大方;

　　2. 新建一個節目，可以來自模板，大大提高效率。任意節目又可以另存為模板。

　　3. 以組件方式添加節目對象，支持視頻、圖片、幻燈片、相冊、Flash、嵌入HTML頁面、地圖等等控件，支持二次開發擴展等多控件;

　　4. 自由添加、刪除，靈活移動位置，改變大小，層疊處理;

　　5. 節目頁面大小、背景圖、背景顏色可自由設置;

　　6. 一個節目可以包含多個頁面，頁面間可自由互動切換;

　　7. 節目中的每個對象可以自由設置鏈接跳轉目標，鏈接目標可以是節目內頁面也可以是節目外站點，或者是在頁面內區域顯示內容;

　　8. 支持即時預覽，在無任何等待的情況做節目預覽;

　　9. 根據用戶需求的不斷深化，可擴展支持內容的在線制作和修改，提高效率。

　　四、數據管理

　　長虹多媒體信息發布系統，為實現個性化模板靈活管理，引用了獨特的自助式中間數據管理模式。同時合作媒體或合作廣告客戶通過運營門戶提交電子報刊或商業廣告內容數據，通過管理后臺審核后轉致中心服務器，供節目制作引用。

　　數據形式包括：文本數據、混播數據、圖文數據、圖片集等。

　　圖文數據修改如圖：

　　五、素材管理

　　基本多媒體素材：文本支持在線編輯，圖片(PNG、JPEG 、GIF 、BMP)、通用格式視頻、動畫(SVG/Flash)、MP3、節目模板等。

　　六、審批

　　系統支持靈活的審核設置，可根據用戶分組設置不同的審核方式，審核方式支持0～3級審核。

　　系統也可支持以工作流方式的審核方式，工作流方式審核時，后臺需先配置審核流程模板，在分組設置中給分組設置的審核方式為“工作流方式”。

　　靈活的審核模式可以適用于各種運營模式中，如，簡單運營模式可能只需1～3級審核即可，有些復雜的運營模式，則需根據節目內容啟動不同的審核方式。

　　審批包括：節目審批、日程審批、字幕審批、圖文審批、圖片集審批、文本數據審批、廣告素材審批等。

　　七、統計

　　長虹多媒體信息發布系統提供統計功能，豐富的互動數據，充分反映系統運營各種狀況，可針對節目、素材、觸摸互動、終端進行各種統計報表，圖形化顯示，支持導出備份。

　　八、系統設置

　　設置包括：分組管理、角色管理、用戶管理、日志查詢、權限管理、終端接入授權、終端軟件升級、插件管理、系統參數設置等。

　　1. 支持用戶分組管理，一個用戶歸屬一個分組，但可以指定其管理多個分組上的終端;

　　2. 角色管理，一個角色可以指定多種權限，一個用戶屬于一個角色。授權細分為增刪改、瀏覽等，滿足各種運營需求，不經授權的功能用戶不可見，不可操作。

　　3. 系統和終端有詳細的日志記錄(包括業務日志以及操作日志)，并能對日志進行歸檔，方便用戶進行分析。支持把系統日志傳輸到指定服務器上，進行集中分析管理。

　　第四章 系統安全與組網

　　一、系統安全

　　1、內容安全性

　　1) 在終端上播放的節目內容，每一個媒體文件都通過私有加密算法生成唯一密鑰，在播放時驗證其合法性，防止非授權條件下在終端上替換文件節目文件;

　　2) 系統與終端之間傳輸的數據經過加密后傳輸;

　　3) 用戶每次增刪改等對數據有影響的操作都記錄用戶的操作日志;

　　4) 系統支持登錄驗證碼。

　　2、傳輸存儲安全性

　　1) 密碼傳輸通過加密后傳輸;

　　2) 系統中存儲的密碼經過加密后存儲;

　　3) 對終端接入請求進行加，在系統端驗證請求的合法性;

　　4) 終端接入需要用戶密碼接入;

　　5) 系統維護授權終端列表，在經過授權的設備才允許接入到系統。

　　3、系統運行穩定性

　　1) 終端自動監測異常，發現異常重置應用及系統;

　　2) 下載支持分時段下載，支持斷點續傳，自動重新下載，保證數據傳輸穩定;

　　3) 系統支持二級流控部署，分擔系統的帶寬壓力，保證控制及其他網絡用戶的使用。

　　二、服務器組網

　　長虹多媒體信息發布系統，基于微軟Windows和Linux上開發，支持Windows Server 2003\2008，Windows 7\8, ubuntu server 13.04 (amd64)操作系統。網絡通訊協議采用已經廣泛應用的TCP/IP，因此我們的系統可以運行在所有基于TCP/IP協議的局域網(LAN)、廣域網(WAN)和無線局域網、 VPN專用網。系統運行的硬件環境包括嵌入式播放機、工控機、虛擬終端、普電腦及云部署等。

　　1、服務器功能說明

　　1) 管理服務器

　　功能：Web服務器，為管理人員提供后臺管理及內容制作平臺

　　特征：并發量少，有大量素材需上傳，磁盤容量大

　　配置要求：大容量，較大帶寬，內存和CPU沒有高要求

　　2) 接口服務器

　　功能：Web服務器，終端接入功能，實時獲取終端狀態，遠程控制終端的通道，每臺接口服務器可接入5000臺終端

　　特征：并發量超大，每次數據傳輸量很少，存儲空間無要求

　　配置要求：CPU高，內存大，帶寬較大，存儲空間小

　　3) 數據庫服務器

　　功能：數據庫服務器，存儲終端狀態，各種數據記錄

　　特征：同時連接數較大，有較頻繁的數據庫寫操作

　　配置要求：內存和CPU要求很高，存儲空間較少，局域網操作，無需太大帶寬，

　　4) 文件服務器

　　功能：Web服務器，為終端提供文件下載的功能，每臺文件服務器可同時1000個下載

　　特征：并發量一般，每次數據傳輸量很大，存儲空間要求較大

　　配置要求：CPU一般，內存一般，帶寬很大，存儲空間一般

　　5) 備份服務器（可選）

　　功能， Web服務器+MYSQL，其他服務器的數據備份

　　特征：一般不用，使用時也是臨時使用

　　配置要求：CPU一般，內存一般，帶寬一般，存儲空間較大

　　2、服務網絡部署

　　規模較大的項目，為確保服務器穩定性，必需配置多臺服務器分發。比如，終端部署考慮一年左右達到4000臺計算，估計幾年后終端數達到10000臺左右。

　　項目同時面向合作商戶提供廣告運營門戶，用戶規模也是逐步增加過程，假定商戶規模為10000戶計算，這種商戶對運營門戶的訪問不頻繁，數據流量占用也較少。

　　那么前期按4000臺規模部署，然后再根據后續終端數相應擴容。服務器配置7臺，部署在同一IDC，同一子網下：

　　3、服務器系統配置

　　4、升級擴容

　　隨著終端規模的增加，需要對服務做擴容，需要擴容的服務器如下：

　　1) 文件服務器：每增加2000臺終端增加一個文件服務器，帶寬要求20Mbps，可部署在不同IDC機房。

　　2) 接口服務器：每增加5000臺終端增加一臺接口服務器，部署在同一IDC機房。

　　3) Web服務器：建議合作商戶規模達到5000個后增加一臺Web服務器，部署在同一IDC機房，可做負載均衡處理。

　　三．顯示終端

　　1、終端配置

　　播放終端支持Linux、Windows和Android等三種系統平臺，終端參數最低要求：

　　注1：通常Flash動畫流暢支持和高碼率(15Mbps以上)視頻流暢播放支持需要更高的CPU，一般建議i3-2310以上CPU。

　　注2：受硬件限制，X86版定時開機僅支持一組，且需在BIOS里設置。

　　2、顯示終端功能

　　1) 前端支持后臺發布的自定義UI界面或預存的常用管理界面;

　　2) 播放終端基于跨平臺技術開發，操作系統可支持Linux、Windows及Android;

　　3) 終端播放節目內容基于HTML5，播放終端基于穩定的WebKit核心開發的播放程序;

　　4) 終端播放的節目采用離線方式播放，即節目播放的內容及資源都是下載到本地，本地播放，以保證終端內容播出和互動操作的流暢性，并且可設定清理策略，在存儲容量達到臨界值時自動清理;

　　5) 支持WMV、MP4、AVI、FLV、MKV、TS、MOV、RMVB等主流視頻格式;

　　6) 支持1080p全高清視頻、嵌入網頁、Flash動畫等節目形式;

　　7) 支持墊片播放;

　　8) 支持多點觸摸互動;

　　9) 詳細的日志搜集和終端互動點擊統計分析功能;

　　10) 支持屏幕0°、90°、180°、270°旋轉，可自定義顯示尺寸;

　　11) 支持自由分屏。同一屏幕同時顯示多種元素(時間、日期、圖片、視頻、字幕、天氣預報等)，并自由控制屏幕元素的位置、大小;

　　12) 支持滾動字幕，可以自定義字幕字體的大小、位置、前景及背景顏色等，滾動字幕可疊加在視頻畫面上;

　　13) 支持緊急停播，插播滾動字幕;

　　14) 故障偵測報警功能：終端軟件能自動偵測運行異常，當發現異常能自動重啟相關終端應用或重啟系統，同時向后臺服務器上報相關異常;

　　15) 終端支持本地及遠程升級功能，具有自動更新功能，可自動在線升級;

　　16) 根據客戶需求的深化，可擴展開發wifi推送、微博/微信對接等功能;擴展播放終端與用戶移動終端可進行雙屏互動，如智能手機、iPad等用戶移動終端可通過二維碼等圖像識別技術進行內容訪問或應用下載;

　　3、終端形態

　　常用終端數字標牌形態如下：(長虹提供特殊形態定制服務!)

　　四、價值對比

　　長虹多媒體信息發布系統，對企業宣傳、商品展示、通知公告發布、導購促銷海報等領域的傳統展現方式進行創新和變革，借助多媒體展示和網絡化管理為企業在展示、銷售、管理等方面體現非凡價值，以下是應用前后的對比：